Double Je (tradução)

Original

Christophe Willem

Compositor: Jean-Pierre Pilot / Olivier Schultheis / Zazie

Quando crescer, serei parte dos Beegees
Ou Piloto de Fórmula 1
Enquanto espero, me disfarço, é verdade...
Com todas as roupas que me caem bem
A vermelha, a preta, as tristes, a esperança, negra!
Adoro ver todas as cores

Isto é o que eu posso fazer
É necessário saber o que você pode
Isto é o que eu posso fazer
É necessário saber o que você pode

Sim, quando eu crescer isso será fácil
Enfim, saberei quem eu sou, sim mas
Enquanto espero, me atrapalho, é verdade
Eu me mascaro e me safo
Eu choro, eu rio, tenho medo, eu desejo, eu sei!
Vou ver todas as cores

De quem é a culpa? Sou um e outro
Duplo eu
De quem é a culpa? Sou um e outro

É necessário saber o que você pode
Isto é o que eu posso fazer
É necessário saber o que você pode
Afinal é tudo que eu posso fazer
É necessário saber o que você pode

Quando eu crescer, alguém disse
Que eu serei vendedor de loja
Enquanto espero, eu me disfarço
Cantando no banheiro

É necessário saber o que você pode
Isto é o que eu posso fazer
É necessário saber o que você pode
Isto é o que eu posso fazer

Quando crescer eu estarei no showbiz